Телеграмм на русском языке: как правильно русифицировать Telegram
Телеграмм на русском языке — это то, что хотят получить пользователи сразу после установки мессенджера и сегодня мы расскажем как русифицировать Telegram на любом устройстве!
Загрузить русский язык для компьютера
Первым шагом, вам нужно определить тип вашего устройства:
- Мобильный девайс: смартфоны или планшеты;
- Десктоп: компьютер или ноутбук.
Сам процесс русификации Телеграмма отличается в зависимости от выбранного вами типа. Давайте разберемся более детально как установить русский язык на каждом типе устройств.
Мобильные операционные системы
Мессенджер Telegram поддерживает 3 основных ОС:
- Android от корпорации Google
- iOS от Apple inc
- Windows Mobile от Microsoft
В октябре 2017 года данные платформы получили долгожданную поддержку Телеграмм на русском языке!
Теперь для того, чтобы сразу использовать Телеграмм по-русски, нужно выбрать соответствующий пункт на первом экране регистрации в мессенджере.
Обратите внимание, что Виндовс Мобайл автоматически определяет местоположение пользователя и переходит на нужный вариант языка.
Если же вы пропустили данный этап и уже начали установку на английском, не отчаивайтесь! Всегда можно включить нужную локализацию в настройках приложения.
Для этого:
- Откройте пункт настройки;
Найдите параметр «Language»;
- Выберите нужный вариант.
Десктопные операционные системы
В отличие от мобильных платформ, «настольные» системы, пока что не получили варианта как сделать в Телеграмме русский язык по умолчанию.
Далее мы будем рассматривать 3 доступные ОС:
- Windows от Майкрософт
- OS X для Mac
- Linux и её дистрибутивы
В отличии от процесса установки, вопрос, как настроить в Телеграмм русский язык является довольно унифицированным для всех операционок. По сути все сводится к получению специального файла локализации, который позволяет получить нужный язык на любом компьютере.
Вариантов его получения можно выделить 2:
- Загрузка с нашего сайта (кнопка в начале страницы);
- Использование специальных ботов, которые по запросу присылают необходимый пакет.
Мы рекомендуем использовать первый вариант. Ведь если вы уже читаете данную статью, куда проще сразу скачать файл.
Применение локализации
- Откройте приложение;
- Перейдите в раздел «Settings» (настройки);
Наберите на клавиатуре команду loadlang. Она универсальна для всех систем и набирать её нужно просто при открытом окне настроек;
Выберите скачанный ранее файл;
Подтверждаем перезагрузку.
Как видите, все максимально просто и вся операция занимает не более пары минут.
Использование ботов
Специальные роботы, которые предоставляют файлы локализации для различных стран, являются одним из самых популярных способов как сделать Телеграмм на русском языке.
Из наиболее известных можно выделить пару ботов:
- @telerobot
- @ruslangbot
Сам процесс получения файла заключается в следующем:
- Ввести в поисковую строку имя нужного бота;
- Нажать кнопку Start;
- Выбрать «Desktop»;
- Для @telerobot надо сделать выбор языка – русский;
- Скачать пакет, предложенный ботом.
Дальнейший процесс применения полученного пакета аналогичен инструкции выше.
Инструкция для смартфонов до версии 4.4
Если вы по какой-то причине не хотите или не можете обновить приложение до актуальной версии на своём смартфоне, то вам следует придерживаться следующего простого алгоритма действий:
- Запустить одного из ботов для русификации Telegram;
- Нажать кнопку Start;
- Выбрать ОС (Android или iOS);
- Если используется @telerobot, надо сделать выбор языка – русский;
- Скачать файл локализации, предложенный ботом;
Теперь надо русифицировать приложение. Для Android: надо нажать кнопку из трех точек в верхнем правом углу. В появившемся списке выбрать «Apply localization file», это запустит установку файла локализации. Для iOS: потребуется нажать на сообщение со скачанным файлом, приложение покажет окно с вариантами действий. Надо выбрать «Apply Localization», это завершит процесс русификации.
Владельцы смартфонов на Windows Phone могут только обновить версию Телеграмм, так как русифицировать приложение с помощью файла локализации невозможно. Если обновление не получилось, то надо переустановить мессенджер.
Мы рассмотрели все варианты того, как поставить в Телеграмме русский язык в качестве основного! Если же у вас еще остались вопросы, задавайте их в комментариях к данной статье и мы с радостью ответим на них!